포트 탤벗(Port Talbot)의 타타 제철소에서 남성이 안전 위반으로 뇌 부상을 입었다고 배심원단이 밝혔습니다.

Aug 11, 2023

Gavin Rowlands는 사고가 발생했을 때 내화 혼합기를 작동하려고 했고, 이로 인해 보건안전청의 조사가 촉발되었습니다.

법원 검사는 고용주가 근로자의 안전을 보장하지 못한 결과로 발생한 기계 사고로 근로자가 뇌출혈을 겪었다고 밝혔습니다.

Monolithic Refractories Limited는 2017년 4월 3일 또는 그 이전에 내화 혼합기 사용으로 인해 발생하는 위험과 관련하여 Gavin Rowlands를 포함한 직원의 건강, 안전 및 복지를 보장하지 못한 혐의로 Swansea 형사 법원에서 재판을 받고 있습니다. . 청구를 거부합니다.

검찰 변호사 Christian Jowett는 이번 재판은 Port Talbot의 Tata Steelworks에서 작업하는 동안 모놀리식 작업자들이 사용해야 했던 내화 혼합기에 초점을 맞추고 있다고 설명했습니다. 2016년에는 제철소 수리 및 유지보수 서비스를 제공하기로 Monolithic과 계약을 체결했습니다.

여기에서 더 많은 법원 이야기를 읽어보세요.

2017년 4월 3일, Mr Rowlands는 믹서를 작동하는 동안 심각한 머리 부상을 입었습니다. 법원은 문이 기계 바닥에 끼었다는 소식을 들었습니다. 이는 드문 일이 아닙니다. 훈련 중에 직원들은 Tata 직원이 토글 스위치를 위아래로 움직이고 망치로 문을 두드려서 해제하는 것을 목격했습니다.

Mr Rowlands와 다른 직원은 문을 열어달라고 시도했습니다. Rowlands 씨는 토글 스위치를 위아래로 튕기려고 했고, 동료는 비계 막대를 사용하기 시작하여 이를 풀기 위해 막힌 유압 도어를 두드렸습니다. 하지만 그렇게 하다가 바가 믹서 속으로 미끄러져 들어가 꼼짝 못하게 되었습니다. 그것은 위로 날아가서 Rowlands 씨를 때리고 의식을 잃었습니다.

Rowlands씨는 급히 병원으로 이송되어 턱뼈 골절과 뇌출혈로 인해 5일 동안 치료를 받았습니다. 그는 또한 두 개의 치아를 제거했습니다.

이 사건으로 보건안전국의 조사가 촉발됐고 조웨트 씨는 감시단이 현장에서 안전 조치가 취해지지 않았다는 사실을 알게 됐다고 말했습니다.

그는 사고 발생을 예방할 수 있도록 기계에 경비원을 배치했어야 했다고 설명했습니다. Jowett씨는 또한 믹서를 사용 중일 때 믹서에 손이나 팔을 넣을 수 있는 믹서의 위험한 부분에 제한 없이 접근할 수 있는 방법에 대해 설명했습니다.

조웨트 씨는 "이 사건은 위험에 관한 것이지 부상 원인에 대한 책임을 설명하는 것이 아니라 애초에 위험을 피하는 것에 관한 것"이라며 "그런 위험은 현실이 됐다"고 말했다. 위험이 확인되면 적절한 경비병이 설치되었을 것입니다."

재판은 계속됩니다.